لأننا نعبّر عن الحب بالأفعال لا بالأقوال، ولأن المحبة تجمع القلوب وتوحّد البشر، ندعوكم إلى ممارسة ثقافة العطاء عبر إحياء “اليوم الأحمر – RED DAY” يوم الثلاثاء في 18 شباط 2025.
وفي هذا الإطار، تدعوكم المدرسة إلى استبدال الزيّ الرسمي باللون الأحمر، والتبرّع لدى مديري الأقسام ولو بفلس الأرملة، لتقوم المدرسة بدورها بالتبرّع باسمكم إلى الجمعيات الإنسانية، مثل كاريتاس والصليب الأحمر وغيرهما.
بالمحبة نبني مجتمع الغد!
Parce que nous exprimons l’Amour par les actes et non par les paroles, et parce que l’Amour unit les cœurs et rassemble les êtres humains, nous vous invitons à pratiquer la culture du don en célébrant la “Journée Rouge – RED DAY” le mardi 18 février 2025.
Dans ce cadre, l’école vous invite à remplacer votre uniforme par du rouge et à faire un don, même symbolique, chez les responsables des cycles. L’école se chargera ensuite de reverser les dons en votre nom à des associations humanitaires telles que Caritas, la Croix-Rouge, et d’autres encore.
Avec l’amour, nous bâtissons la société de demain !
Because we express love through actions rather than words, and because love unites hearts and brings people together, we invite you to embrace the culture of giving by celebrating the ritual “RED DAY” on Tuesday, February 18, 2025.
In this spirit, the school invites you to replace your uniform with red clothing and to donate—even a small amount—to the section heads. The school will then donate on your behalf to humanitarian organizations such as Caritas, the Red Cross, and others.
With love, we build the society of tomorrow!